1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Sunt disponibile subtitrări în engleză] 2 00:00:05,140 --> 00:00:06,540 Mașina mea! 3 00:00:08,140 --> 00:00:09,540 Ce ar trebuii să fac? 4 00:00:09,540 --> 00:00:10,020 domnule. 5 00:00:10,020 --> 00:00:11,460 Această mașină este chiar scumpă. 6 00:00:13,460 --> 00:00:14,140 Oh, nu. 7 00:00:15,460 --> 00:00:15,980 domnule. 8 00:00:15,980 --> 00:00:17,580 Am stins focul din mașina ta. 9 00:00:17,580 --> 00:00:18,740 Dar te rog fii atent. 10 00:00:19,140 --> 00:00:19,740 Multumesc. 11 00:00:21,740 --> 00:00:22,140 Multumesc. 12 00:00:22,740 --> 00:00:23,460 Multumesc mult. 13 00:00:23,500 --> 00:00:23,980 Multumesc mult. 14 00:00:24,740 --> 00:00:25,260 Apropo, 15 00:00:25,260 --> 00:00:26,300 cum taxezi pentru asta? 16 00:00:26,650 --> 00:00:28,260 Imi scanezi codul QR, 17 00:00:30,620 --> 00:00:31,060 sau il scanez pe al tau? 18 00:00:31,060 --> 00:00:32,580 Nu fiţi timizi. 19 00:00:34,580 --> 00:00:35,620 Încă nu acceptați doar numerar, nu-i așa? 20 00:00:35,620 --> 00:00:36,620 Ce epocă este acum? 21 00:00:37,300 --> 00:00:38,700 Nu am adus bani cu mine. 22 00:00:39,620 --> 00:00:40,020 Chiar nu am făcut-o. 23 00:00:40,060 --> 00:00:40,620 Adevărat. 24 00:00:42,940 --> 00:00:43,900 Ajutor! 25 00:00:44,620 --> 00:00:45,300 Poate stația ta de pompieri 26 00:00:45,300 --> 00:00:47,180 ma ajutati cu asta? 27 00:00:48,060 --> 00:00:49,220 Cum sa întâmplat asta? 28 00:00:49,380 --> 00:00:50,940 Am cumparat asta online. 29 00:00:50,980 --> 00:00:53,620 Am vrut să văd dacă este suficient de rezistent. 30 00:00:53,620 --> 00:00:54,980 Așa că am încercat să rotesc cheia, 31 00:00:55,620 --> 00:00:56,340 si s-a rupt. 32 00:01:01,100 --> 00:01:01,730 Shiquan. 33 00:01:01,730 --> 00:01:03,260 Aduceți o pereche de clești electrici la poartă. 34 00:01:03,820 --> 00:01:04,819 Clești electrici? 35 00:01:05,540 --> 00:01:06,540 Așteaptă puțin, te rog. 36 00:01:06,320 --> 00:01:10,270 [China Fire and Rescue] 37 00:01:09,020 --> 00:01:09,460 Gata. 38 00:01:09,740 --> 00:01:10,260 Este îngrijită. 39 00:01:10,539 --> 00:01:11,539 Dar fii atent. 40 00:01:11,539 --> 00:01:12,300 Nu mai juca așa. 41 00:01:12,620 --> 00:01:13,660 Multumesc. 42 00:01:14,100 --> 00:01:15,740 Unde ar trebui să plătesc? 43 00:01:18,530 --> 00:01:19,260 Doamnelor și domnilor, 44 00:01:19,260 --> 00:01:20,180 va rog sa aveti in vedere. 45 00:01:20,180 --> 00:01:21,740 Potrivit Legii de securitate la incendiu, 46 00:01:22,020 --> 00:01:23,300 119 stingerea incendiilor și salvare 47 00:01:23,380 --> 00:01:24,820 este gratuit. 48 00:01:25,100 --> 00:01:26,020 Nu vă vom taxa pentru 49 00:01:26,020 --> 00:01:26,980 apa, combustibil, 50 00:01:27,020 --> 00:01:28,900 sau sunând la 119. 51 00:01:28,900 --> 00:01:29,460 Dar 52 00:01:29,539 --> 00:01:31,380 te rog nu suna la 119 fara motiv. 53 00:01:31,380 --> 00:01:32,539 Nici nu depuneți rapoarte false. 54 00:01:32,740 --> 00:01:34,380 În caz contrar, puteți încălca legea. 55 00:01:34,380 --> 00:01:36,020 Vă rugăm să lăsați oportunitățile celor care au cu adevărat nevoie. 56 00:01:36,460 --> 00:01:36,900 Multumesc. 57 00:02:45,190 --> 00:02:48,380 [Ochi strălucitori în întuneric] 58 00:02:49,010 --> 00:02:52,620 [Episodul 25: Crucea de purtat] 59 00:02:53,050 --> 00:02:54,380 Performanța ta anterioară 60 00:02:55,820 --> 00:02:57,260 a dezamăgit publicul. 61 00:02:58,860 --> 00:02:59,860 Am fost și eu dezamăgit. 62 00:03:01,220 --> 00:03:02,140 M-am tot gândit 63 00:03:02,660 --> 00:03:05,380 ce fel de imagine și caracter 64 00:03:05,380 --> 00:03:08,380 ar trebui să creez pentru ca tu să revii. 65 00:03:09,380 --> 00:03:09,980 Zilele trecute, 66 00:03:10,420 --> 00:03:11,380 Shen Guangzong 67 00:03:11,380 --> 00:03:13,660 mi-a arătat videoclipul repetiției tale de dans. 68 00:03:14,420 --> 00:03:15,500 M-a inspirat. 69 00:03:16,540 --> 00:03:17,540 Am o idee nouă. 70 00:03:18,140 --> 00:03:18,820 cred 71 00:03:19,420 --> 00:03:20,660 starea ta naturală 72 00:03:20,700 --> 00:03:22,100 in viata 73 00:03:23,060 --> 00:03:24,500 ar putea fi mai emoționant. 74 00:03:25,940 --> 00:03:28,060 Așa că m-am dus să-l văd pe profesorul Jin Kexi. 75 00:03:28,340 --> 00:03:28,970 s-a gândit și el 76 00:03:30,100 --> 00:03:31,700 ai potential. 77 00:03:33,820 --> 00:03:34,820 Arată publicului 78 00:03:36,260 --> 00:03:37,500 un alt tu, Nan Chu, 79 00:03:37,980 --> 00:03:39,540 prin această performanţă. 80 00:03:41,140 --> 00:03:41,820 Mulțumesc, domnule Han. 81 00:03:42,140 --> 00:03:43,260 Nu-mi mulțumi încă. 82 00:03:44,540 --> 00:03:47,250 Dacă poți urca sau nu pe scena Teatrului Beixun 83 00:03:48,090 --> 00:03:49,500 depinde de propriile tale eforturi. 84 00:03:50,260 --> 00:03:50,980 Ești încrezător? 85 00:03:50,980 --> 00:03:51,420 Da. 86 00:03:51,420 --> 00:03:51,980 Mai tare. 87 00:03:52,340 --> 00:03:53,540 Absolut da! 88 00:03:54,380 --> 00:03:55,060 iti dau 89 00:03:55,820 --> 00:03:56,540 o sansa. 90 00:03:57,140 --> 00:03:57,700 Dar 91 00:03:58,540 --> 00:03:59,540 poate fi asta o singură dată. 92 00:04:00,140 --> 00:04:00,580 Pentru că 93 00:04:00,980 --> 00:04:02,540 ești un artist semnat, 94 00:04:02,860 --> 00:04:03,820 nu un dansator. 95 00:04:03,820 --> 00:04:05,060 Deci resursele companiei noastre 96 00:04:05,820 --> 00:04:07,260 nu poate fi înclinat spre tine tot timpul. 97 00:04:08,140 --> 00:04:08,580 Înţelege? 98 00:04:09,380 --> 00:04:09,930 Da. 99 00:04:12,380 --> 00:04:13,140 Milano. 100 00:04:13,140 --> 00:04:13,780 Miaomiao. 101 00:05:51,000 --> 00:05:52,130 [Milano] 102 00:05:53,659 --> 00:05:54,220 alo? 103 00:05:56,140 --> 00:05:57,020 Tocmai am ajuns acasă. 104 00:06:00,340 --> 00:06:01,220 Ce clasa de interes? 105 00:06:02,040 --> 00:06:04,180 [În căutarea micilor pictori] 106 00:06:02,220 --> 00:06:03,260 Hai, Duoduo. Atenție. 107 00:06:03,260 --> 00:06:03,900 Miaomiao. 108 00:06:05,700 --> 00:06:07,100 Atenție. 109 00:06:07,100 --> 00:06:08,020 mama. 110 00:06:08,020 --> 00:06:08,780 Miaomiao. 111 00:06:10,140 --> 00:06:10,700 Miaomiao. 112 00:06:10,700 --> 00:06:11,460 tata. 113 00:06:12,140 --> 00:06:12,980 tata. 114 00:06:12,980 --> 00:06:14,220 Miaomiao. 115 00:06:14,220 --> 00:06:15,020 Miaomiao. 116 00:06:15,350 --> 00:06:16,030 Ne vedem mâine. 117 00:06:16,260 --> 00:06:17,380 Ţi-a fost dor de mine? 118 00:06:17,780 --> 00:06:18,820 Pot să întreb cine ești? 119 00:06:19,580 --> 00:06:20,460 Sunt tatăl lui Miaomiao, 120 00:06:20,540 --> 00:06:21,140 Yu Qilei. 121 00:06:21,980 --> 00:06:22,580 Buna ziua. 122 00:06:23,140 --> 00:06:24,380 Doar că întotdeauna mama lui Miaomiao vine să o ia, 123 00:06:24,380 --> 00:06:25,100 deci... 124 00:06:25,580 --> 00:06:26,020 Da. 125 00:06:26,460 --> 00:06:27,580 Lucrez in alt oras, 126 00:06:27,660 --> 00:06:28,770 și rar mă întorc. 127 00:06:29,020 --> 00:06:30,340 Deci mai ales mama ei vine să o ia. 128 00:06:30,900 --> 00:06:31,540 Miaomiao. 129 00:06:31,580 --> 00:06:33,140 Te-ai comportat în clasa de interes? 130 00:06:33,140 --> 00:06:34,020 Ai făcut vreo problemă? 131 00:06:34,540 --> 00:06:35,140 tata! 132 00:06:35,700 --> 00:06:37,460 Miaomiao s-a descurcat foarte bine la clasa de interes. 133 00:06:37,540 --> 00:06:38,580 Am dreptate, Miaomiao? 134 00:06:39,020 --> 00:06:40,540 Bine, du-te acasă cu tatăl tău. 135 00:06:40,540 --> 00:06:41,340 La revedere, doamnă Zhang. 136 00:06:41,380 --> 00:06:42,140 Pa, Miaomiao. 137 00:06:42,140 --> 00:06:42,659 La revedere, doamnă Zhang. 138 00:06:42,700 --> 00:06:44,260 Haide. 139 00:06:44,260 --> 00:06:46,460 Să mergem acasă. 140 00:06:51,659 --> 00:06:52,460 Milano. 141 00:06:53,020 --> 00:06:53,820 Unde este sosul de soia? 142 00:06:54,580 --> 00:06:55,780 Unde e sosul de soia, Milan? 143 00:07:04,020 --> 00:07:04,780 Lasă-mă să o fac. 144 00:07:05,260 --> 00:07:05,700 Nu este nevoie. 145 00:07:06,140 --> 00:07:07,140 Am convenit că voi găti azi. 146 00:07:15,100 --> 00:07:15,900 ce faci? 147 00:07:16,340 --> 00:07:17,700 Nu am fost de acord că voi găti azi? 148 00:07:38,900 --> 00:07:39,770 Miere. 149 00:07:40,920 --> 00:07:41,750 Multumesc. 150 00:07:43,220 --> 00:07:44,020 ce faci? 151 00:07:47,820 --> 00:07:48,580 Pleacă de aici. 152 00:07:52,140 --> 00:07:53,580 Ești încă mai bun decât mine la gătit. 153 00:07:55,900 --> 00:07:57,780 Ce a învățat ea la cursul de interes astăzi? 154 00:07:59,340 --> 00:08:00,380 nu am intrebat. 155 00:08:00,460 --> 00:08:01,340 Nici profesorul nu a spus nimic? 156 00:08:01,820 --> 00:08:02,700 Care profesor? 157 00:08:07,260 --> 00:08:07,900 O voi întreba eu însumi. 158 00:08:08,820 --> 00:08:09,460 Apropo, 159 00:08:09,660 --> 00:08:10,140 bine, 160 00:08:10,780 --> 00:08:11,980 spuse Miaomiao 161 00:08:11,980 --> 00:08:13,220 ea nu mai vrea să meargă la clasa de interes momentan. 162 00:08:13,220 --> 00:08:14,660 Depinde de ea? 163 00:08:14,660 --> 00:08:15,340 Toți copiii merg la cursuri de interes. 164 00:08:15,380 --> 00:08:16,460 Cum să nu ea? 165 00:08:16,980 --> 00:08:18,100 Costă mii pe lună. 166 00:08:18,580 --> 00:08:19,660 Crezi că vreau să plece? 167 00:08:20,780 --> 00:08:21,660 Am înţeles. 168 00:08:21,660 --> 00:08:22,660 Ai întotdeauna dreptate, dragă. 169 00:08:23,220 --> 00:08:24,140 Ei bine... 170 00:08:24,460 --> 00:08:26,220 Dar când vine vorba de bani, 171 00:08:26,300 --> 00:08:27,450 cheltuiește-l când ar trebui. 172 00:08:27,450 --> 00:08:27,980 E în regulă. 173 00:08:30,100 --> 00:08:31,460 Mi-e teamă că nu o vom putea cheltui chiar dacă vrem. 174 00:08:32,419 --> 00:08:33,179 Ce vrei să spui? 175 00:08:33,500 --> 00:08:34,299 a spus profesorul 176 00:08:35,500 --> 00:08:37,740 Miaomiao nu se înțelege cu colegii ei de clasă. 177 00:08:38,740 --> 00:08:39,210 Ce? 178 00:08:39,620 --> 00:08:40,820 Ai întrebat de ce? 179 00:08:41,460 --> 00:08:41,980 am făcut-o. 180 00:08:42,700 --> 00:08:43,409 Ea a refuzat să-mi spună. 181 00:08:44,620 --> 00:08:45,460 Poți să o întrebi doar tu. 182 00:08:49,090 --> 00:08:49,700 Du-te să ia niște apă. 183 00:08:50,100 --> 00:08:50,580 Bine. 184 00:08:55,980 --> 00:08:58,580 La mulţi ani. 185 00:08:58,580 --> 00:09:01,100 La mulţi ani. 186 00:09:01,180 --> 00:09:04,180 La mulţi ani. 187 00:09:04,210 --> 00:09:07,700 La mulţi ani. 188 00:09:07,700 --> 00:09:09,300 La mulți ani, Miaomiao. 189 00:09:10,930 --> 00:09:11,700 Vreau să am tort. 190 00:09:11,700 --> 00:09:12,500 vreau tort. 191 00:09:12,580 --> 00:09:13,450 Luați cina mai întâi. 192 00:09:15,220 --> 00:09:16,100 Miaomiao. 193 00:09:16,980 --> 00:09:17,700 Un cadou! 194 00:09:17,700 --> 00:09:18,940 Staţi să văd. 195 00:09:18,980 --> 00:09:20,170 Ghici ce este. 196 00:09:20,220 --> 00:09:21,820 O sa stiu cand o voi vedea. 197 00:09:21,820 --> 00:09:22,940 Haide. 198 00:09:22,940 --> 00:09:23,580 Poftim. 199 00:09:24,980 --> 00:09:25,500 Aici. 200 00:09:25,500 --> 00:09:27,180 Deschide-l și vezi ce este. 201 00:09:29,210 --> 00:09:30,460 Pompierii. 202 00:09:30,460 --> 00:09:31,980 Tu ești, tată. 203 00:09:31,980 --> 00:09:32,980 Mulțumesc, tată. 204 00:09:34,980 --> 00:09:35,580 Bine, pune-l deoparte. 205 00:09:35,620 --> 00:09:36,100 Să luăm cina mai întâi. 206 00:09:36,620 --> 00:09:36,980 Nu. 207 00:09:37,060 --> 00:09:38,100 Vreau să mă joc cu ea acum. 208 00:09:38,420 --> 00:09:39,580 Haide, ascultă-l pe mama. 209 00:09:39,580 --> 00:09:40,700 Să luăm cina mai întâi. 210 00:09:40,700 --> 00:09:41,810 Hai să ne jucăm după cină. 211 00:09:42,220 --> 00:09:43,340 Să luăm cina mai întâi. 212 00:09:55,860 --> 00:09:56,460 Miaomiao. 213 00:09:57,580 --> 00:09:58,860 Nu poți mânca doar orez. 214 00:09:59,340 --> 00:10:00,220 Trebuie să mănânci vasele. 215 00:10:00,220 --> 00:10:00,700 Bine? 216 00:10:00,700 --> 00:10:01,160 Aici. 217 00:10:01,300 --> 00:10:02,100 Ia niște carne. 218 00:10:02,580 --> 00:10:03,980 Carnea făcută de mama este foarte gustoasă. 219 00:10:09,420 --> 00:10:10,100 Vedea? 220 00:10:10,740 --> 00:10:11,940 A învățat să reziste pasiv. 221 00:10:13,820 --> 00:10:14,460 Miaomiao. 222 00:10:15,580 --> 00:10:16,980 Nu te forța dacă nu ți-e foame. 223 00:10:18,100 --> 00:10:19,220 Când ți-e foame, 224 00:10:19,220 --> 00:10:20,100 Îți voi încălzi vasele. 225 00:10:20,460 --> 00:10:20,940 Bine? 226 00:10:21,180 --> 00:10:21,820 Serios? 227 00:10:21,860 --> 00:10:22,100 Da. 228 00:10:23,100 --> 00:10:24,580 Vreau să mă joc acum. 229 00:10:24,620 --> 00:10:25,340 Merge. 230 00:10:28,180 --> 00:10:29,100 Uită-te la tine. 231 00:10:29,100 --> 00:10:29,860 ori nu te mai intorci, 232 00:10:29,940 --> 00:10:30,980 sau încalci toate regulile pe care le-am stabilit înainte 233 00:10:30,980 --> 00:10:31,740 când te întorci. 234 00:10:33,100 --> 00:10:33,690 Haide. 235 00:10:34,580 --> 00:10:35,580 Este ziua ei de naștere. 236 00:10:35,580 --> 00:10:36,580 Lasă-o să se joace o vreme. 237 00:10:36,580 --> 00:10:37,820 Haide, hai să mâncăm. 238 00:10:38,580 --> 00:10:39,940 Mâncărurile pe care le faci sunt întotdeauna atât de delicioase. 239 00:10:40,340 --> 00:10:40,820 Să mâncăm mai întâi. 240 00:10:45,980 --> 00:10:47,060 Yu Miaomiao. 241 00:10:47,460 --> 00:10:48,810 Îți dau cinci minute. 242 00:10:48,810 --> 00:10:50,740 Vă rugăm să veniți aici și să luați cina în mod voluntar în 5 minute. 243 00:11:08,340 --> 00:11:09,060 Miaomiao. 244 00:11:10,180 --> 00:11:10,860 Pot intra? 245 00:11:11,100 --> 00:11:11,740 Da. 246 00:11:24,860 --> 00:11:25,460 Miaomiao. 247 00:11:27,300 --> 00:11:28,930 Nu o poți trata pe mama așa din nou. 248 00:11:29,700 --> 00:11:30,700 Mama te iubește foarte mult. 249 00:11:35,220 --> 00:11:35,700 Ce s-a întâmplat? 250 00:11:36,460 --> 00:11:37,820 Ai uitat ce ti-am spus? 251 00:11:38,460 --> 00:11:39,940 Când nu sunt acasă, 252 00:11:40,340 --> 00:11:41,860 trebuie să ai grijă de mama pentru mine. 253 00:11:44,620 --> 00:11:45,180 Miaomiao. 254 00:11:45,740 --> 00:11:46,740 Mai este un lucru. 255 00:11:47,460 --> 00:11:48,820 Mama mi-a spus asta 256 00:11:49,340 --> 00:11:50,820 nu-ți place să mergi recent la cursul de interes. De ce este asta? 257 00:11:52,340 --> 00:11:53,220 Plictisitor. 258 00:11:53,580 --> 00:11:54,420 Nu e distractiv. 259 00:11:54,700 --> 00:11:57,820 Nu ne-ai rugat să te lăsăm să pleci? 260 00:11:59,700 --> 00:12:01,220 Toți mă tratează urât. 261 00:12:01,860 --> 00:12:02,580 Cine te-a tratat urât? 262 00:12:03,060 --> 00:12:03,620 Spune-mi. 263 00:12:06,340 --> 00:12:06,820 Miaomiao. 264 00:12:07,580 --> 00:12:08,700 Ce sa întâmplat mai exact? 265 00:12:09,420 --> 00:12:10,220 Spune-mi. 266 00:12:10,580 --> 00:12:11,570 Te ajut să o rezolvi. 267 00:12:12,300 --> 00:12:12,980 Este inutil. 268 00:12:13,340 --> 00:12:15,220 Nu m-ar crede 269 00:12:15,220 --> 00:12:16,180 când le-am spus că tatăl meu este pompier. 270 00:12:18,220 --> 00:12:19,220 Deci ce au spus? 271 00:12:19,820 --> 00:12:21,580 Au spus că ești un tip rău, 272 00:12:21,620 --> 00:12:22,700 și ai fost arestat, 273 00:12:23,300 --> 00:12:25,860 așa că nu ai venit niciodată să mă iei. 274 00:12:26,700 --> 00:12:27,620 Când am spus că nu este cazul, 275 00:12:27,620 --> 00:12:28,700 m-au certat. 276 00:12:40,820 --> 00:12:41,420 Miaomiao. 277 00:12:42,100 --> 00:12:42,420 Ce zici de asta? 278 00:12:43,980 --> 00:12:44,820 Îți promit. 279 00:12:45,580 --> 00:12:46,300 maine, 280 00:12:47,180 --> 00:12:48,460 Te voi duce la cursul de interes, 281 00:12:49,300 --> 00:12:50,100 si lasa-i sa vada 282 00:12:50,820 --> 00:12:52,580 fie că sunt sau nu pompier. 283 00:12:53,420 --> 00:12:54,210 Mare. 284 00:12:54,210 --> 00:12:55,860 Ar fi bine să-ți îmbraci uniforma de pompier. 285 00:12:55,860 --> 00:12:56,700 Aceasta. 286 00:12:56,700 --> 00:12:58,060 Uniforma portocalie de pompier. 287 00:12:58,060 --> 00:12:59,060 Arată atât de tare. 288 00:12:59,100 --> 00:12:59,500 Bine. 289 00:12:59,700 --> 00:13:00,300 Îți promit. 290 00:13:00,620 --> 00:13:01,860 Fă un înjurat roz. 291 00:13:01,940 --> 00:13:02,460 Bine. 292 00:13:03,700 --> 00:13:05,580 Pinky înjură. 293 00:13:05,620 --> 00:13:07,580 Nu te schimba timp de 100 de ani. 294 00:13:08,740 --> 00:13:10,420 Tată, ești cel mai bun. 295 00:13:14,820 --> 00:13:16,300 Cinci, șase, șapte, opt. 296 00:13:16,300 --> 00:13:20,300 Doi, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 297 00:13:20,340 --> 00:13:24,420 Trei, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 298 00:13:24,420 --> 00:13:26,580 Patru, doi, trei, patru. 299 00:13:26,580 --> 00:13:28,820 Cinci, șase, șapte, opt. 300 00:13:29,460 --> 00:13:30,220 Directorul Lin este aici. 301 00:13:30,220 --> 00:13:30,700 Nan Chu. 302 00:13:30,700 --> 00:13:31,420 Director. 303 00:13:36,580 --> 00:13:37,420 De ce ești aici? 304 00:13:37,980 --> 00:13:39,340 Mă duc la brigadă pentru o întâlnire. 305 00:13:39,620 --> 00:13:40,940 Așa că m-am gândit să trec și să te văd. 306 00:13:41,700 --> 00:13:43,300 Dar va mai trece ceva timp până termin repetițiile. 307 00:13:45,300 --> 00:13:45,740 E în regulă. 308 00:13:46,220 --> 00:13:46,980 Daţi-i drumul. 309 00:13:47,700 --> 00:13:48,340 Așteaptă-mă aici. 310 00:13:52,220 --> 00:13:53,580 Bine, hai să încercăm din nou. 311 00:13:53,580 --> 00:13:54,100 Haide. 312 00:13:54,460 --> 00:13:56,740 Cinci, șase, șapte, opt. 313 00:13:56,810 --> 00:14:01,460 Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 314 00:14:01,460 --> 00:14:05,820 Doi, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 315 00:14:05,820 --> 00:14:10,300 Trei, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 316 00:14:10,340 --> 00:14:14,700 Patru, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 317 00:14:32,220 --> 00:14:37,820 Patru, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt. 318 00:14:38,740 --> 00:14:39,420 Bine. 319 00:14:39,450 --> 00:14:40,340 Asta e tot pentru azi. 320 00:14:40,340 --> 00:14:40,980 Du-te înapoi și odihnește-te puțin. 321 00:14:41,060 --> 00:14:42,420 Mâine la aceeași oră. 322 00:14:46,060 --> 00:14:47,180 Totul este curățat. 323 00:14:47,220 --> 00:14:48,740 Trebuie să fie directorul Lin. 324 00:14:48,820 --> 00:14:49,580 Cred că trebuie să fie 325 00:14:49,580 --> 00:14:50,860 prințul melc de râu. 326 00:14:53,100 --> 00:14:54,300 Unde este directorul Lin? 327 00:14:55,750 --> 00:14:57,130 Cine a comandat mâncarea la pachet? 328 00:14:58,230 --> 00:14:58,970 Scoate. 329 00:14:59,980 --> 00:15:02,060 Am ceva de făcut la gară. Trebuie să plec. 330 00:15:03,100 --> 00:15:05,820 Am comandat cina pentru tine. Te antrenezi atât de greu. 331 00:15:05,820 --> 00:15:08,100 Amintiți-vă să o mâncați. Nu mai incerca sa slabesti. 332 00:15:12,060 --> 00:15:12,740 Haide. Începe să mănânci. 333 00:15:16,580 --> 00:15:19,340 Cina special făcută de directorul Lin cu dragoste. 334 00:15:22,460 --> 00:15:24,700 Nici măcar nu pot să te tac cu mâncare. 335 00:15:24,980 --> 00:15:25,700 la revedere. 336 00:15:28,100 --> 00:15:28,810 Ia-l pe al tău. 337 00:15:29,500 --> 00:15:32,310 [Stația Diviziei Speciale de Incendiu și Salvare Heping Road, districtul Binxi, orașul Beixun] 338 00:15:32,310 --> 00:15:33,910 [Camină] 339 00:15:35,860 --> 00:15:37,180 Ai fost la brigadă pentru o întâlnire astăzi? 340 00:15:38,100 --> 00:15:38,580 Da. 341 00:15:39,340 --> 00:15:40,060 Tocmai m-am întors. 342 00:15:41,060 --> 00:15:41,700 Despre ce era vorba? 343 00:15:43,340 --> 00:15:45,100 Consolidarea construcției culturale a fiecărei stații. 344 00:15:45,860 --> 00:15:46,740 Aruncă o privire la notițe. 345 00:15:48,580 --> 00:15:48,940 Nu. 346 00:15:49,460 --> 00:15:50,340 Este o pierdere de timp. 347 00:15:51,490 --> 00:15:52,460 Energia ar trebui cheltuită 348 00:15:52,860 --> 00:15:54,420 la achiziționarea de echipamente noi 349 00:15:54,460 --> 00:15:55,340 și în schimb antrenament de consolidare. 350 00:15:57,500 --> 00:16:00,100 Deci alte țări nu promovează stingerea incendiilor? 351 00:16:01,060 --> 00:16:01,820 Suntem pompieri, 352 00:16:01,820 --> 00:16:03,050 nu vedete. 353 00:16:07,620 --> 00:16:09,620 În ședința de astăzi a brigadei, 354 00:16:10,180 --> 00:16:11,700 ne-au arătat mai multe cazuri de succes 355 00:16:11,860 --> 00:16:13,700 de promovare a stingerii incendiilor în alte ţări. 356 00:16:14,220 --> 00:16:15,700 Au spus că prețuiesc asta 357 00:16:15,980 --> 00:16:17,100 și activități sociale foarte mult. 358 00:16:17,700 --> 00:16:18,220 De ce este asta? 359 00:16:21,820 --> 00:16:23,460 Poate situația este diferită în diferite țări. 360 00:16:28,130 --> 00:16:29,980 [Yu Qilei] 361 00:16:31,700 --> 00:16:32,180 Yu. 362 00:16:32,340 --> 00:16:33,290 Bună, Luxiao. 363 00:16:33,940 --> 00:16:35,300 Cunoști pe cineva 364 00:16:35,340 --> 00:16:36,220 în sistemul de stingere a incendiilor din cartierul meu? 365 00:16:37,580 --> 00:16:38,700 I-am promis lui Miaomiao 366 00:16:38,980 --> 00:16:40,620 că o voi duce la cursul de interes în uniformă de pompier. 367 00:16:41,060 --> 00:16:43,420 Chiar nu cunosc pe nimeni în cartierul tău. 368 00:16:44,060 --> 00:16:44,340 Ce zici de asta? 369 00:16:44,820 --> 00:16:45,980 Îl voi întreba pe căpitanul Meng. 370 00:16:45,980 --> 00:16:46,740 Ar trebui să cunoască pe cineva. 371 00:16:47,460 --> 00:16:48,340 Uită-l. 372 00:16:48,700 --> 00:16:49,180 E în regulă. 373 00:16:50,220 --> 00:16:51,220 Îmi voi da seama de ceva. 374 00:16:52,820 --> 00:16:53,740 Dacă nu există altă cale, 375 00:16:53,740 --> 00:16:56,610 mergeți la magazinul local de echipamente de incendiu. 376 00:16:57,220 --> 00:16:58,620 Este posibil să nu aibă uniforma, 377 00:16:58,660 --> 00:16:59,940 dar poți cumpăra altceva. 378 00:17:00,220 --> 00:17:00,700 Bine. 379 00:17:00,780 --> 00:17:01,460 Voi încerca. 380 00:17:02,020 --> 00:17:02,700 Cum e acasă? 381 00:17:03,140 --> 00:17:04,020 Miaomiao este fericit? 382 00:17:05,060 --> 00:17:05,540 Nu-i rău. 383 00:17:05,980 --> 00:17:07,140 Am adormit-o doar. 384 00:17:07,420 --> 00:17:08,020 Asta e bine. 385 00:17:08,980 --> 00:17:10,260 Mai petreceți câteva zile 386 00:17:10,890 --> 00:17:11,460 cu familia ta. 387 00:17:11,700 --> 00:17:12,180 Bine. 388 00:17:12,420 --> 00:17:13,220 Mulțumesc, domnule director Lin. 389 00:17:13,380 --> 00:17:13,700 Nu. 390 00:17:14,619 --> 00:17:15,500 Ar trebui să fie instructorul Lin. 391 00:17:15,500 --> 00:17:15,980 În regulă. 392 00:17:16,140 --> 00:17:16,660 Închid. 393 00:17:20,960 --> 00:17:22,220 [Nan Chu] 394 00:17:22,900 --> 00:17:23,220 alo? 395 00:17:23,780 --> 00:17:26,270 Antrenor Lin, sunt la poarta Diviziei Speciale. 396 00:17:26,460 --> 00:17:26,980 Ce? 397 00:17:29,260 --> 00:17:29,940 Bine. 398 00:17:38,350 --> 00:17:42,260 [Stația Diviziei Speciale de Incendiu și Salvare Heping Road, districtul Binxi, orașul Beixun] 399 00:17:38,460 --> 00:17:39,900 De ce alergi atât de repede? 400 00:17:44,020 --> 00:17:44,940 M-ai speriat. 401 00:17:45,860 --> 00:17:46,980 De ce ești aici la o oră atât de târzie? 402 00:17:47,020 --> 00:17:47,700 Ce s-a întâmplat? 403 00:17:48,980 --> 00:17:50,460 Am niște vești bune pentru tine. 404 00:17:50,500 --> 00:17:51,740 Ce este? 405 00:17:51,740 --> 00:17:53,740 Domnul Han a fost de acord să mă lase să particip la spectacol. 406 00:17:53,740 --> 00:17:55,300 Deci, atâta timp cât dansul nostru este aprobat, 407 00:17:55,380 --> 00:17:56,890 Voi putea să mă urc pe scenă cu adevărat. 408 00:17:56,940 --> 00:17:57,540 Serios? 409 00:17:58,220 --> 00:17:59,180 Îți promit. 410 00:17:59,180 --> 00:18:01,020 Cu siguranță voi merge să văd live de data asta. 411 00:18:01,860 --> 00:18:03,020 Mai este o veste bună. 412 00:18:03,460 --> 00:18:04,380 Ce este? 413 00:18:04,380 --> 00:18:05,700 Am închiriat o casă. 414 00:18:05,700 --> 00:18:06,940 De ce ai închiriat o casă? 415 00:18:07,260 --> 00:18:09,260 Nu ți-am spus că poți sta la mine? 416 00:18:09,260 --> 00:18:10,500 Locul tău este prea departe. 417 00:18:21,700 --> 00:18:23,780 Poți vedea balconul cu lumini în formă de stea? 418 00:18:28,420 --> 00:18:29,380 Te-ai mutat aici? 419 00:18:32,540 --> 00:18:34,140 Deci de acum înainte, indiferent cât de ocupat ai fi, 420 00:18:34,460 --> 00:18:35,700 sau cât de târziu lucrezi, 421 00:18:36,700 --> 00:18:38,020 Te voi aștepta aici. 422 00:18:54,700 --> 00:18:55,700 Deci de acum înainte, 423 00:18:56,780 --> 00:18:58,060 ne putem întâlni aici în fiecare zi. 424 00:19:02,180 --> 00:19:03,300 Asistență socială. Asistență socială. 425 00:19:03,460 --> 00:19:04,300 Trebuie să plec. 426 00:19:04,300 --> 00:19:04,940 Du-te acasă mai întâi. 427 00:19:04,940 --> 00:19:06,460 Un bărbat beat încearcă să sară de pe un pod. 428 00:19:06,460 --> 00:19:07,180 -Atenție. - Camion de expediere 2 429 00:19:07,220 --> 00:19:07,700 Bine. 430 00:19:07,700 --> 00:19:08,480 și 3. 431 00:19:22,780 --> 00:19:24,980 Mi-ai promis că mă vei duce aici într-o uniformă de pompier. 432 00:19:25,420 --> 00:19:26,370 M-ai mințit din nou. 433 00:19:31,540 --> 00:19:32,250 Miaomiao. 434 00:19:32,780 --> 00:19:34,060 L-am pregătit, 435 00:19:34,620 --> 00:19:36,420 dar ieri era prea târziu. 436 00:19:36,780 --> 00:19:37,140 Ce zici de asta? 437 00:19:37,700 --> 00:19:38,700 Mă duc să-l iau acum. 438 00:19:39,020 --> 00:19:39,980 Când ieși de la școală, 439 00:19:40,460 --> 00:19:41,980 Vin să te iau în uniformă de pompier. 440 00:19:42,260 --> 00:19:42,900 Bine? 441 00:19:43,700 --> 00:19:44,860 Nu mă minți de data asta. 442 00:19:44,900 --> 00:19:45,540 Miaomiao. 443 00:19:46,220 --> 00:19:47,300 Am făcut un înjurat roz. 444 00:19:47,700 --> 00:19:48,220 Nu vă faceți griji. 445 00:19:48,620 --> 00:19:50,060 Nu te voi minți niciodată. 446 00:19:52,060 --> 00:19:53,050 Daţi-i drumul. 447 00:19:53,540 --> 00:19:54,460 Doamnă Zhang, ne vedem. 448 00:21:01,660 --> 00:21:02,140 Câți studenți? 449 00:21:02,180 --> 00:21:03,180 25 de elevi în total. 450 00:21:03,180 --> 00:21:04,220 Și 4 profesori. 451 00:21:04,540 --> 00:21:05,500 Sunt mai multe aici. 452 00:21:08,980 --> 00:21:10,500 Dnă Zhang, cum sunt copiii? 453 00:21:10,860 --> 00:21:11,460 Unde este Miaomiao? 454 00:21:11,460 --> 00:21:12,500 Nu știu unde este. 455 00:21:12,500 --> 00:21:14,860 Sunt încă mulți studenți și profesori blocați acolo. 456 00:21:15,980 --> 00:21:16,700 Este periculos. 457 00:21:17,460 --> 00:21:18,740 Părinții și profesorii trebuie să aștepte afară. 458 00:21:20,300 --> 00:21:21,620 Sunt pompier în orașul Beixun. 459 00:21:21,660 --> 00:21:22,260 Sunt inginer structural. 460 00:21:22,260 --> 00:21:22,980 pot ajuta. 461 00:21:24,210 --> 00:21:25,300 Du-te și schimbă-te cu mine. 462 00:21:25,300 --> 00:21:25,890 Haide. 463 00:21:54,980 --> 00:21:55,860 Dă-mi-o. 464 00:21:59,460 --> 00:22:00,300 Miaomiao. 465 00:22:01,180 --> 00:22:02,220 ma auzi? 466 00:22:05,170 --> 00:22:06,140 Miaomiao! 467 00:22:14,020 --> 00:22:14,660 Miaomiao. 468 00:22:17,700 --> 00:22:18,860 mama! 469 00:22:18,860 --> 00:22:19,860 mama! 470 00:22:19,860 --> 00:22:20,500 Este periculos. Faceți un pas înapoi. 471 00:22:20,500 --> 00:22:20,900 esti ranit? 472 00:22:20,900 --> 00:22:21,740 Sunt părinte. 473 00:22:21,740 --> 00:22:22,060 Mamă, sunt bine. 474 00:22:22,060 --> 00:22:23,220 Copilul meu ar putea fi înăuntru. 475 00:22:23,500 --> 00:22:24,020 Dacă intri acolo acum, 476 00:22:24,020 --> 00:22:24,940 nu numai că nu vei putea ajuta, 477 00:22:24,940 --> 00:22:25,700 poti intra si in pericol. 478 00:22:25,900 --> 00:22:26,380 Nu vă faceți griji. 479 00:22:26,420 --> 00:22:27,500 Aveți încredere în pompierii noștri. 480 00:22:31,780 --> 00:22:32,700 Cineva! 481 00:22:52,010 --> 00:22:52,900 Yu! 482 00:22:53,540 --> 00:22:54,530 Salvează-l pe Miaomiao! 483 00:22:54,620 --> 00:22:55,860 Miaomiao este înăuntru! 484 00:23:01,620 --> 00:23:02,420 Miaomiao! 485 00:23:03,900 --> 00:23:04,500 tata! 486 00:23:04,500 --> 00:23:05,380 Sunt aici să te salvez. 487 00:23:05,380 --> 00:23:06,420 Unde ești? 488 00:23:06,460 --> 00:23:07,700 tata! 489 00:23:08,980 --> 00:23:09,700 Miaomiao! 490 00:23:10,180 --> 00:23:11,300 Unde ești? 491 00:23:12,220 --> 00:23:14,620 Tată, sunt aici! 492 00:23:14,940 --> 00:23:15,700 Miaomiao! 493 00:23:15,700 --> 00:23:17,060 tata! 494 00:23:17,460 --> 00:23:18,260 Ajutor! 495 00:23:18,260 --> 00:23:18,890 Miaomiao! 496 00:23:19,700 --> 00:23:20,260 Miaomiao! 497 00:23:20,300 --> 00:23:21,020 tata! 498 00:23:21,020 --> 00:23:21,980 Miaomiao! 499 00:23:22,740 --> 00:23:24,390 -Nu-ți fie frică. Tati este aici! -Tata! 500 00:23:24,500 --> 00:23:25,860 Miaomiao, nu te mișca! 501 00:23:26,250 --> 00:23:27,700 Vin să te salvez! 502 00:23:27,700 --> 00:23:28,540 Ajutați-mă! 503 00:23:28,860 --> 00:23:30,700 tata! 504 00:23:32,460 --> 00:23:34,740 Unchiule, ajută-mă! 505 00:23:37,700 --> 00:23:39,060 Unchiule, ajută-mă! 506 00:23:39,140 --> 00:23:42,700 Tată, ajută-mă! 507 00:23:47,190 --> 00:23:48,660 Unde ești, Tiantian? 508 00:23:48,660 --> 00:23:50,520 -Nu te speria. sunt afară. -Tiantian. 509 00:23:51,500 --> 00:23:52,620 Tiantian. 510 00:23:53,280 --> 00:23:54,020 Miaomiao! 511 00:23:54,280 --> 00:23:56,060 Nu vă mișcați. Așteptați-mă. 512 00:23:56,060 --> 00:23:57,700 tata! 513 00:23:57,700 --> 00:23:59,700 Unchiule, salvează-mă! 514 00:23:59,700 --> 00:24:00,690 tata! 515 00:24:01,900 --> 00:24:02,700 Miaomiao! 516 00:24:03,220 --> 00:24:04,380 Ascultă la mine. 517 00:24:04,860 --> 00:24:06,180 Rămâi acolo și nu te mișca. 518 00:24:06,180 --> 00:24:07,540 Voi fi chiar acolo. 519 00:24:07,620 --> 00:24:09,260 tata! 520 00:24:11,900 --> 00:24:12,940 Nu-ți fie frică, puștiule. 521 00:24:13,930 --> 00:24:14,900 Te voi scoate în cel mai scurt timp. 522 00:24:14,900 --> 00:24:15,460 Bine? 523 00:24:18,860 --> 00:24:19,420 Nu vă mișcați. 524 00:24:19,460 --> 00:24:19,980 Copil. 525 00:24:20,220 --> 00:24:21,700 tata! 526 00:24:36,700 --> 00:24:37,540 Nu-ți fie frică. 527 00:24:38,180 --> 00:24:38,780 Haide. 528 00:24:39,660 --> 00:24:40,460 Miaomiao! 529 00:24:41,180 --> 00:24:42,220 Nu vă mișcați. 530 00:24:43,380 --> 00:24:44,700 Tata va fi acolo imediat. 531 00:24:52,420 --> 00:24:53,260 Nu-ți fie frică, puștiule. 532 00:24:53,900 --> 00:24:54,540 Coborâți-vă corpul. 533 00:24:54,620 --> 00:24:55,020 Haide. 534 00:24:55,380 --> 00:24:55,860 Ai grijă la cap. 535 00:24:55,860 --> 00:24:56,300 Atenție. 536 00:24:56,300 --> 00:24:58,860 tata! Vino și salvează-mă! 537 00:24:58,900 --> 00:24:59,980 Vino la mine. 538 00:25:00,500 --> 00:25:03,860 tata! Vino și salvează-mă! 539 00:25:03,900 --> 00:25:04,700 Miaomiao. 540 00:25:05,380 --> 00:25:06,220 Amintește-ți ce am spus. 541 00:25:06,220 --> 00:25:07,260 Nu vă mișcați. 542 00:25:20,980 --> 00:25:21,860 Al cui copil este acesta? 543 00:25:21,860 --> 00:25:23,060 Ea este a mea! 544 00:25:23,450 --> 00:25:24,500 Yu! 545 00:25:24,500 --> 00:25:25,020 Salvează-l pe Miaomiao! 546 00:25:25,380 --> 00:25:27,460 te implor! Salvează-l pe Miaomiao! 547 00:25:33,140 --> 00:25:35,140 Miaomiao! 548 00:26:01,220 --> 00:26:01,980 Miaomiao! 549 00:26:01,980 --> 00:26:02,730 mama! 550 00:26:02,730 --> 00:26:03,590 mama! 551 00:26:03,590 --> 00:26:04,700 Miaomiao, ești rănit? 552 00:26:04,920 --> 00:26:06,350 Mamă, sunt bine. 553 00:26:06,540 --> 00:26:07,220 Tocmai am verificat. 554 00:26:07,260 --> 00:26:08,060 Ea a primit doar niște zgârieturi. 555 00:26:08,060 --> 00:26:08,570 E în regulă. 556 00:26:09,260 --> 00:26:09,940 Nu-ți fie frică, Miaomiao. 557 00:26:09,980 --> 00:26:10,700 Mami e aici. 558 00:26:10,880 --> 00:26:11,540 E în regulă, Miaomiao. 559 00:26:18,980 --> 00:26:19,780 Milano. 560 00:26:20,620 --> 00:26:21,460 Îmi pare rău. 561 00:26:22,260 --> 00:26:23,060 Pentru că, după judecata mea, 562 00:26:23,060 --> 00:26:24,620 Miaomiao era în siguranță pentru moment. 563 00:26:25,420 --> 00:26:27,220 A trebuit să salvez persoana cea mai apropiată de mine. 564 00:26:27,980 --> 00:26:29,260 Dacă am salvat-o mai întâi, 565 00:26:29,300 --> 00:26:30,700 cei mai apropiați de mine ar fi în pericol. 566 00:26:32,940 --> 00:26:33,780 Îmi pare rău, Milan. 567 00:26:36,020 --> 00:26:37,180 Te voi duce la spital. 568 00:26:38,380 --> 00:26:38,980 Milano! 569 00:26:42,940 --> 00:26:43,860 Milano! 570 00:27:41,980 --> 00:27:42,860 Milano. 571 00:27:44,700 --> 00:27:45,540 Cum este Miaomiao? 572 00:27:46,740 --> 00:27:47,420 E bine? 573 00:27:48,420 --> 00:27:49,700 Miaomiao vrea să vorbească cu tine. 574 00:28:24,300 --> 00:28:24,980 Miaomiao. 575 00:28:27,320 --> 00:28:28,700 Trebuie să ți-e frică azi, nu? 576 00:28:31,180 --> 00:28:32,220 Atunci despre ce este vorba? 577 00:28:35,150 --> 00:28:36,490 Mi-e dor de tine, tată. 578 00:28:38,270 --> 00:28:39,310 Ţi-e dor de mine? 579 00:28:40,780 --> 00:28:41,700 Îți voi spune o poveste, 580 00:28:41,700 --> 00:28:42,180 bine? 581 00:28:44,700 --> 00:28:45,300 Astăzi 582 00:28:46,220 --> 00:28:47,700 este într-adevăr un festival. 583 00:28:49,060 --> 00:28:50,700 Toți locuitorii din Windmill Valley 584 00:28:50,980 --> 00:28:52,420 se aduna pe piata 585 00:28:53,180 --> 00:28:54,860 pentru a sărbători întoarcerea vântului. 586 00:28:56,220 --> 00:28:57,220 O pasăre uriașă 587 00:28:57,700 --> 00:28:59,540 zboară prin cer deasupra capetelor lor. 588 00:29:00,220 --> 00:29:01,220 Anna știe asta 589 00:29:02,300 --> 00:29:04,020 este Birdman. 590 00:29:04,780 --> 00:29:06,060 Își balansează aripile viselor 591 00:29:06,780 --> 00:29:07,740 și dansând liber 592 00:29:08,380 --> 00:29:09,420 în nori. 593 00:29:17,260 --> 00:29:17,740 Miaomiao. 594 00:29:19,970 --> 00:29:20,980 Spune-mi. 595 00:29:21,540 --> 00:29:22,460 M-ai învinovățit? 596 00:29:23,980 --> 00:29:25,010 pentru ce s-a intamplat azi? 597 00:29:25,700 --> 00:29:26,300 Nu. 598 00:29:26,620 --> 00:29:28,140 Mi-ai spus asta 599 00:29:28,370 --> 00:29:30,220 pompierii ar trebui întotdeauna 600 00:29:30,260 --> 00:29:32,300 salvați mai întâi oamenii cei mai apropiați. 601 00:29:33,460 --> 00:29:34,620 Îți mai amintești asta. 602 00:29:36,620 --> 00:29:37,260 tata. 603 00:29:37,860 --> 00:29:39,700 Poți să te întorci mai des 604 00:29:39,700 --> 00:29:40,970 să ne vedem pe mine și pe mama? 605 00:29:41,620 --> 00:29:43,180 De fapt, știu 606 00:29:43,220 --> 00:29:45,170 uneori când mama este nefericită, 607 00:29:45,170 --> 00:29:46,460 nu din cauza mea. 608 00:29:46,460 --> 00:29:48,060 Pentru că îi este dor de tine. 609 00:29:49,020 --> 00:29:50,500 Am văzut-o plângând singură 610 00:29:50,500 --> 00:29:52,180 de multe ori. 611 00:29:59,220 --> 00:29:59,860 Miaomiao. 612 00:30:01,540 --> 00:30:02,980 Dă-mi ceva timp. 613 00:30:03,980 --> 00:30:04,780 Îți promit. 614 00:30:06,660 --> 00:30:07,460 In viitor, 615 00:30:08,020 --> 00:30:09,460 Voi fi alături de tine în fiecare zi, 616 00:30:09,460 --> 00:30:09,980 bine? 617 00:30:13,220 --> 00:30:13,660 Deci, miaomiao, 618 00:30:13,660 --> 00:30:14,700 poti dormi singur? 619 00:30:15,180 --> 00:30:15,620 Da. 620 00:30:16,220 --> 00:30:17,220 Mă voi întoarce în camera mea atunci. 621 00:30:18,140 --> 00:30:19,060 Stai, tata. 622 00:30:26,020 --> 00:30:26,780 Ce este asta? 623 00:30:27,780 --> 00:30:28,650 -Ce este asta? - Este pentru tine. 624 00:30:31,520 --> 00:30:35,550 [Tata] 625 00:30:33,180 --> 00:30:33,500 tata. 626 00:30:33,620 --> 00:30:34,900 Este desenul meu bun? 627 00:30:45,940 --> 00:30:46,540 Da. 628 00:30:54,220 --> 00:30:54,780 Miaomiao. 629 00:30:56,220 --> 00:30:57,010 Sunt bine. 630 00:31:00,860 --> 00:31:01,900 Mulțumesc, Miaomiao. 631 00:31:02,460 --> 00:31:03,300 Mulțumesc, Miaomiao. 632 00:32:05,780 --> 00:32:06,500 Milano. 633 00:32:08,460 --> 00:32:09,380 Încă ești treaz? 634 00:32:11,700 --> 00:32:12,540 Astăzi, 635 00:32:13,860 --> 00:32:15,940 când mi-ai cerut să-l salvez mai întâi pe Miaomiao, 636 00:32:16,980 --> 00:32:17,980 te-am auzit. 637 00:32:19,460 --> 00:32:20,300 Pe vremea aceea, 638 00:32:21,980 --> 00:32:24,300 după părerea mea, ea era în siguranță pentru moment, 639 00:32:24,940 --> 00:32:26,540 dar alţii erau în pericol. 640 00:32:28,660 --> 00:32:29,420 Deci... 641 00:32:32,980 --> 00:32:33,780 Am o singură întrebare pentru tine. 642 00:32:35,220 --> 00:32:36,780 Ce ar trebui să facem 643 00:32:38,900 --> 00:32:39,700 dacă s-a întâmplat ceva cu Miaomiao astăzi? 644 00:32:46,060 --> 00:32:46,700 Știu. 645 00:32:49,980 --> 00:32:51,180 De-a lungul acestor ani, 646 00:32:52,140 --> 00:32:54,300 nu am avut niciodată ocazia să vorbim despre asta. 647 00:32:57,700 --> 00:32:59,700 De fapt, ai multe de spus. 648 00:33:01,500 --> 00:33:02,300 Astăzi, 649 00:33:05,500 --> 00:33:07,220 spune doar ce vrei. 650 00:33:09,700 --> 00:33:11,220 Ce folos a ceea ce spun? 651 00:33:13,460 --> 00:33:14,420 Îți vei da demisia? 652 00:33:16,690 --> 00:33:17,460 Milano. 653 00:33:21,020 --> 00:33:23,260 Când am ales această meserie, 654 00:33:27,860 --> 00:33:29,780 M-am gândit bine la echilibru 655 00:33:30,780 --> 00:33:32,500 între carieră și familie. 656 00:33:34,180 --> 00:33:35,420 Au trecut atâţia ani. 657 00:33:38,180 --> 00:33:39,420 A fost foarte greu. 658 00:33:48,500 --> 00:33:49,500 Nu-ți face griji pentru noi. 659 00:33:54,260 --> 00:33:55,500 Știu că nu înțelegi. 660 00:33:57,060 --> 00:33:59,300 Dar natura muncii noastre este așa. 661 00:34:01,380 --> 00:34:02,980 Este o mizerie 662 00:34:03,020 --> 00:34:03,900 în gară chiar acum. 663 00:34:06,140 --> 00:34:07,540 După aceasta, 664 00:34:08,380 --> 00:34:09,540 O să văd dacă pot fi transferat înapoi. 665 00:34:09,590 --> 00:34:11,449 Ai spus același lucru acum trei ani. 666 00:34:12,920 --> 00:34:14,100 Nu este nimic diferit 667 00:34:16,420 --> 00:34:17,739 cu sau fără tine în această familie. 668 00:34:29,940 --> 00:34:31,540 Mai dă-mi un an. 669 00:34:32,900 --> 00:34:33,460 Bine? 670 00:34:35,250 --> 00:34:36,260 Iţi promit. 671 00:34:37,739 --> 00:34:39,580 Promit că mă voi întoarce atunci. 672 00:34:44,659 --> 00:34:45,620 Du-te la culcare. 673 00:35:10,260 --> 00:35:11,860 Mâncarea pe care am făcut-o pentru tine este în frigider. 674 00:35:14,980 --> 00:35:16,460 Nu uita să-l iei când pleci mâine. 675 00:35:23,800 --> 00:35:26,740 [China Fire and Rescue] 676 00:35:35,050 --> 00:35:36,270 Toată lumea, opriți-vă o clipă. 677 00:35:36,770 --> 00:35:37,910 Am câteva cuvinte de spus. 678 00:35:38,790 --> 00:35:40,390 Deși focul nu a fost puternic astăzi, 679 00:35:41,310 --> 00:35:42,740 totusi, unele probleme au fost expuse. 680 00:35:43,370 --> 00:35:45,220 Am estimat că am putea termina lupta 681 00:35:45,510 --> 00:35:46,560 într-o oră. 682 00:35:47,530 --> 00:35:49,370 Dar ne-a luat două ore. 683 00:35:50,090 --> 00:35:51,050 Deci cred 684 00:35:51,390 --> 00:35:52,820 mai este loc de optimizare 685 00:35:52,860 --> 00:35:53,780 în procesele de luptă 686 00:35:54,410 --> 00:35:55,460 și cooperare. 687 00:35:56,090 --> 00:35:58,530 Toată lumea, adunați-vă în sala de ședințe după ce vă schimbați. 688 00:35:59,200 --> 00:36:00,210 Vom avea o întâlnire de revizuire. 689 00:36:06,300 --> 00:36:07,350 Toți sunt obosiți. 690 00:36:07,850 --> 00:36:08,820 Lasă-i să se odihnească. 691 00:36:14,200 --> 00:36:26,040 [ Brigada de pompieri Binjiang] [ Brigada Beixun] 692 00:36:14,530 --> 00:36:15,200 În regulă. 693 00:36:17,010 --> 00:36:18,400 Îți dau o oră 694 00:36:19,150 --> 00:36:19,870 să se schimbe 695 00:36:19,870 --> 00:36:20,580 si odihneste-te. 696 00:36:21,550 --> 00:36:23,810 Să ne întâlnim în sala de ședințe peste o oră. 697 00:36:24,360 --> 00:36:25,540 Bine. 698 00:36:26,040 --> 00:36:32,930 [Dream Dance Club] 699 00:36:26,790 --> 00:36:28,260 Yanzi, fă încă un pas înainte. 700 00:36:28,940 --> 00:36:29,820 E bine aici? 701 00:36:29,820 --> 00:36:30,360 Da. 702 00:36:30,740 --> 00:36:32,550 Al doilea rând, să fie mai aliniat. 703 00:36:33,560 --> 00:36:34,650 Înveselește-te. 704 00:36:34,690 --> 00:36:35,450 Sunteţi gata? 705 00:36:35,490 --> 00:36:36,370 Da. 706 00:36:36,370 --> 00:36:37,250 Să începem. 707 00:36:37,460 --> 00:36:38,470 Hai să ne rostogolim. 708 00:36:42,210 --> 00:36:42,880 [Lin Luxiao] 709 00:36:44,390 --> 00:36:45,020 Trebuie să iau asta. 710 00:36:52,880 --> 00:36:53,380 Buna ziua? 711 00:36:53,720 --> 00:36:55,650 Ai de gând să trimiți videoclipul astăzi? 712 00:36:56,360 --> 00:36:57,160 Da. 713 00:36:57,160 --> 00:36:58,040 Îl înregistrăm. 714 00:36:58,460 --> 00:36:59,760 Sunt destul de nervos. 715 00:36:59,890 --> 00:37:01,950 Nu vă faceți griji. Sunt sigur că vei reuși. 716 00:37:02,330 --> 00:37:03,210 De unde ştiţi? 717 00:37:03,710 --> 00:37:04,550 Am un sentiment instinctiv. 718 00:37:05,520 --> 00:37:07,310 Mă duc să te iau imediat ce termin aici. 719 00:37:07,660 --> 00:37:08,670 Amintiți-vă să mâncați. 720 00:37:08,920 --> 00:37:09,720 Întoarce-te la muncă. 721 00:37:09,760 --> 00:37:10,770 Nu-ți face griji pentru mine. 722 00:37:12,070 --> 00:37:13,920 Dar dacă înregistrez cu succes videoclipul astăzi, 723 00:37:14,550 --> 00:37:16,190 sărbătorește pentru mine în seara asta. 724 00:37:16,900 --> 00:37:18,330 Bine, mult noroc. 725 00:37:18,660 --> 00:37:19,040 Noroc. 726 00:37:22,990 --> 00:37:24,750 Antrenorul Lin. 727 00:37:25,090 --> 00:37:29,290 Sărbătorește pentru mine în seara asta. 728 00:37:29,290 --> 00:37:31,260 Noroc. 729 00:37:31,310 --> 00:37:32,360 Nu am fost așa de brânză, bine? 730 00:37:35,420 --> 00:37:36,640 Ce vrei sa spui? 731 00:37:36,640 --> 00:37:37,980 Grăbiţi-vă. Haide. 732 00:37:38,820 --> 00:37:39,920 Stați pe poziție. 733 00:37:42,170 --> 00:37:43,110 Bine. 734 00:38:01,340 --> 00:38:06,460 [Camera de activitate] 735 00:38:09,190 --> 00:38:09,900 Yu. 736 00:38:11,670 --> 00:38:12,760 Te-ai întors atât de curând. 737 00:38:13,260 --> 00:38:14,780 De ce nu ai petrecut mai mult timp cu Miaomiao acasă? 738 00:38:15,910 --> 00:38:17,040 Miaomiao trebuie să meargă la școală, 739 00:38:17,040 --> 00:38:17,840 iar Milan trebuie să meargă la muncă. 740 00:38:17,880 --> 00:38:19,350 nu am mare lucru de facut, 741 00:38:19,400 --> 00:38:20,400 asa ca m-am intors. 742 00:38:22,250 --> 00:38:22,840 Tu... 743 00:38:24,480 --> 00:38:25,190 Te-ai certat din nou cu ea? 744 00:38:25,360 --> 00:38:25,990 Nu. 745 00:38:27,380 --> 00:38:27,840 Instructorul Lin. 746 00:38:28,720 --> 00:38:29,220 Te las pe tine. 747 00:38:29,270 --> 00:38:30,230 Încă nu am despachetat. 748 00:38:30,230 --> 00:38:31,070 Mă duc să despachetez. 749 00:38:46,740 --> 00:38:47,490 Yu! 750 00:38:48,210 --> 00:38:48,840 Yu! 751 00:38:49,760 --> 00:38:50,390 Nu mai șterge. 752 00:38:50,430 --> 00:38:51,780 Schimbă-te și ieși cu noi. 753 00:38:51,780 --> 00:38:52,530 Dar muncesc. 754 00:38:52,580 --> 00:38:53,290 Ce este? 755 00:38:53,290 --> 00:38:54,380 Șase familiarități. 756 00:38:55,560 --> 00:38:56,270 Șase familiarități? 757 00:38:57,360 --> 00:38:58,250 Nu există un astfel de aranjament astăzi. 758 00:38:58,290 --> 00:38:58,830 Yu! 759 00:38:59,040 --> 00:38:59,630 Liu! 760 00:38:59,970 --> 00:39:00,680 Schimbați-vă. 761 00:39:00,890 --> 00:39:01,270 Să mergem. 762 00:39:01,400 --> 00:39:02,360 Venire. 763 00:39:02,910 --> 00:39:03,370 Nu mai discuta. 764 00:39:03,370 --> 00:39:04,170 Să mergem. 765 00:39:14,880 --> 00:39:15,890 Unde mergem? 766 00:39:16,260 --> 00:39:17,650 Nu ieșim la șase familiarități? 767 00:39:19,410 --> 00:39:21,050 Am fost ocupați cu munca. 768 00:39:21,050 --> 00:39:22,810 Nu ne-am mai adunat de mult. 769 00:39:23,070 --> 00:39:23,490 Corect? 770 00:39:24,280 --> 00:39:26,380 Vă las să vă familiarizați 771 00:39:26,800 --> 00:39:27,520 sesiunea de cină. 772 00:39:27,850 --> 00:39:28,480 Cină? 773 00:39:29,320 --> 00:39:31,340 Familiarizați-vă cu gustul cu care suntem familiarizați. 774 00:39:31,340 --> 00:39:32,560 Hai să bem ceva mai târziu. 775 00:39:33,270 --> 00:39:34,360 Și bea? 776 00:39:34,950 --> 00:39:35,790 Ai raportat-o? 777 00:39:36,380 --> 00:39:36,760 Desigur. 778 00:39:37,260 --> 00:39:38,100 Cum putem bea fără să raportăm? 779 00:39:38,770 --> 00:39:39,400 Am aranjat totul. 780 00:39:39,740 --> 00:39:40,160 Nu vă faceți griji. 781 00:39:41,170 --> 00:39:41,670 Liu. 782 00:39:42,300 --> 00:39:43,270 Azi fac o excepție 783 00:39:43,770 --> 00:39:44,440 să te las să bei. 784 00:39:45,070 --> 00:39:45,700 O singură cerere. 785 00:39:47,220 --> 00:39:47,890 Bea-te pe Yu. 786 00:39:49,060 --> 00:39:49,780 Nu vă faceți griji. 787 00:39:49,820 --> 00:39:50,910 Nu știi cât pot să beau? 788 00:39:51,370 --> 00:39:53,350 Îmi este ușor să-l dau jos pe Yu. 789 00:39:53,770 --> 00:39:54,360 Liu. 790 00:39:54,900 --> 00:39:56,160 Ce zi este azi mai exact? 791 00:39:56,200 --> 00:39:58,050 De ce ai vrut brusc să bei ceva? 792 00:39:59,020 --> 00:39:59,860 Este o zi bună. 793 00:40:00,150 --> 00:40:01,580 Având în vedere frunzele noastre și zilele libere, 794 00:40:01,830 --> 00:40:03,470 nu ne este ușor să avem o zi liberă împreună. 795 00:40:03,720 --> 00:40:04,310 Bineînțeles că ar trebui să bem ceva. 796 00:40:05,020 --> 00:40:05,400 Amenda. 797 00:40:05,740 --> 00:40:07,380 Să vedem cine poate bea mai mult în seara asta. 798 00:40:07,710 --> 00:40:08,300 Bine. 799 00:40:08,800 --> 00:40:09,350 Redați o melodie. 800 00:40:21,750 --> 00:40:25,330 ♫Ieri în cercuri♫ 801 00:40:28,640 --> 00:40:32,750 ♫Vântul și gerul îmi sculptează fața laterală♫ 802 00:40:35,500 --> 00:40:40,080 ♫Avansează împotriva luminii care se profilează♫ 803 00:40:42,290 --> 00:40:46,820 ♫Amintindu-mi că mâine este o nouă zi♫ 804 00:40:47,540 --> 00:40:51,860 ♫Lasă jurământul să-mi răsune în urechi♫ 805 00:40:54,130 --> 00:41:01,190 ♫Sunt hotărât să merg mai departe♫ 806 00:41:01,190 --> 00:41:04,780 ♫Înainte cu curaj împotriva luminii♫ 807 00:41:04,910 --> 00:41:08,020 ♫Fumul și ceața șterg cerul♫ 808 00:41:08,020 --> 00:41:10,750 ♫Zburați mai sus împotriva vântului♫ 809 00:41:10,750 --> 00:41:14,630 ♫Dincolo de orizontul♫ 810 00:41:14,960 --> 00:41:18,320 ♫După amurg și înainte de zori♫ 811 00:41:18,320 --> 00:41:21,730 ♫ Treci prin nenumărate încercări♫ 812 00:41:21,730 --> 00:41:24,380 ♫Sparge acel perete pentru a atinge♫ 813 00:41:23,560 --> 00:41:24,110 esti bine? 814 00:41:24,110 --> 00:41:24,780 Ce s-a întâmplat? 815 00:41:24,380 --> 00:41:28,620 ♫ Granița dintre soarele răsărit și mare♫ 816 00:41:25,450 --> 00:41:26,170 esti bine? 817 00:41:26,170 --> 00:41:26,880 Îmi pare rău. 818 00:41:26,920 --> 00:41:28,180 Nu am reușit să te prind tocmai acum. 819 00:41:28,180 --> 00:41:28,690 E în regulă. 820 00:41:29,070 --> 00:41:29,910 Mi-am sucit doar glezna. 821 00:41:30,450 --> 00:41:32,050 Te doare, Nan Chu? 822 00:41:32,050 --> 00:41:32,890 Piciorul tău este bine? 823 00:41:33,430 --> 00:41:34,400 sunt bine. 824 00:41:34,860 --> 00:41:35,790 Luați o pauză, toată lumea. 825 00:41:35,830 --> 00:41:36,580 Vom opri înregistrarea deocamdată. 826 00:41:36,670 --> 00:41:37,720 Lasă-mă să te ajut să te ridici. 827 00:41:38,640 --> 00:41:39,230 Atenție. 828 00:41:42,970 --> 00:41:43,720 Atenție. 829 00:41:49,520 --> 00:41:50,320 Atât de serios. 830 00:41:50,360 --> 00:41:51,070 Nu, e în regulă. 831 00:41:51,540 --> 00:41:52,330 Sha. 832 00:41:52,380 --> 00:41:53,340 Ia bandajul. 833 00:41:53,340 --> 00:41:53,760 Bine. 834 00:41:54,520 --> 00:41:56,070 Ești atât de grav rănit. 835 00:41:56,070 --> 00:41:57,370 Ce zici să nu mai înregistrăm astăzi? 836 00:41:57,750 --> 00:41:58,300 Corect. 837 00:41:59,050 --> 00:42:00,230 Nu e nimic grav. 838 00:42:00,650 --> 00:42:02,880 Du-i la exersare. 839 00:42:02,880 --> 00:42:04,260 Nu a fost suficient de bună. 840 00:42:04,560 --> 00:42:06,110 Dar tu ești deja așa. 841 00:42:06,150 --> 00:42:06,950 Nu e nimic grav. 842 00:42:06,950 --> 00:42:07,580 Merge. 843 00:42:07,660 --> 00:42:09,220 E bine să fii singur? 844 00:42:09,220 --> 00:42:10,020 Chiar nu doare. 845 00:42:10,940 --> 00:42:12,410 Vom merge atunci. 846 00:42:12,450 --> 00:42:12,870 Bine. 847 00:42:12,910 --> 00:42:13,880 Sună-ne dacă ai nevoie de ceva. 848 00:42:27,190 --> 00:42:28,070 Bună ziua, director Deng. 849 00:42:28,410 --> 00:42:29,500 Nan Chu. 850 00:42:29,500 --> 00:42:31,390 Îmi poți oferi videoclipul tău de dans azi? 851 00:42:31,820 --> 00:42:33,450 Alții și-au prezentat-o ​​pe ale lor. 852 00:42:34,160 --> 00:42:34,790 Da. 853 00:42:35,340 --> 00:42:36,390 ți-l dau mai târziu. 854 00:42:37,310 --> 00:42:38,700 Bine. Fii repede. 855 00:42:38,700 --> 00:42:39,330 Bine. 856 00:42:49,240 --> 00:42:52,060 [Sfaturi pentru siguranța la incendiu] 857 00:42:52,010 --> 00:42:53,990 Siguranța la incendiu în școli primare, licee și colegii 858 00:42:52,350 --> 00:42:54,790 [Yang Shu ca Milano] 859 00:42:53,990 --> 00:42:54,950 este de mare însemnătate. 860 00:42:55,420 --> 00:42:57,430 Se referă direct la creșterea sănătoasă a viitorului țării noastre, 861 00:42:57,430 --> 00:42:59,410 și stabilitatea socială. 862 00:42:59,870 --> 00:43:01,630 Este responsabilitatea întregii societăți 863 00:43:01,630 --> 00:43:03,400 pentru a face o treabă bună în securitatea la incendiu la școală. 864 00:43:04,280 --> 00:43:05,450 Școlile au o singură funcție 865 00:43:05,450 --> 00:43:07,050 dar multe pericole de incendiu. 866 00:43:07,300 --> 00:43:09,860 Cauzele incendiului includ în principal 867 00:43:09,950 --> 00:43:12,380 defecțiuni electronice și operațiuni necorespunzătoare în experimente. 868 00:43:12,640 --> 00:43:14,440 Pot exista și alte probleme 869 00:43:14,530 --> 00:43:16,040 precum lipsa de atenție și management. 870 00:43:16,370 --> 00:43:17,680 Sunt mulți oameni în școli. 871 00:43:17,840 --> 00:43:19,780 Dacă pasajele de evacuare sunt blocate, 872 00:43:19,780 --> 00:43:21,460 sau ieșirile de siguranță sunt blocate, 873 00:43:21,790 --> 00:43:23,260 odată ce se produce un incendiu, 874 00:43:23,260 --> 00:43:26,500 va provoca cu ușurință victime grave. 875 00:43:27,380 --> 00:43:28,850 Daunele provocate de incendiu sunt ireversibile. 876 00:43:28,850 --> 00:43:31,070 Ține cont de siguranța campusului.